Exhibition Design
展示デザイン
The exhibition is organized into four zones. It begins with the definition of pictograms and their role in helping us understand the world, followed by the history of pictograms. At its center, visitors can explore the design process to learn how contemporary pictograms — such as Experience Japan Pictograms — are created.
本展は、4つのゾーンで構成されています。ピクトグラムの定義、それらがコミュニケーションにおいて果たす役割などを、ピクトグラムの歴史をたどりながら分かりやすく紹介しています。 展示の中心では、Experience Japan Pictogramsなどの現代のピクトグラムが、どのようなデザインプロセスで生み出されているのかを体験できます。
Nippon Design Center introduced Experience Japan Pictograms in 2019 as a new approach to pictogram design, aiming to enrich travel in Japan with clarity and a touch of humor.
Nippon Design Centerは、デザインの視座から、日本の観光体験を支える取り組みとして、2019年にExperience Japan Pictogramsを発表しました。本展では、このピクトグラムを起点に、文化・社会・教育へとひらかれた表現として、その価値を探っています。
Video installations demonstrate how animated and motion pictograms can be intentionally used to teach Japanese cultural manners.
映像インスタレーションでは、動画化したピクトグラムによって、人の基本動作や、日本の文化的な習慣やマナーを分かりやすく、ユーモラスに伝えています。
The core section of the exhibition presents a step-by-step guide to designing contemporary pictograms, from brainstorming and creating design mind maps to isolating essential features of a theme, place, or object, and finally distilling them into iconic, simple images. Visitors will also discover the 40 × 40 grid system, a design tool that works across digital and print media.
展示の中核となるセクションでは、ピクトグラムがかたちになるまでの制作プロセスをたどります。思考を整理するマインドマップから始まり、本質的な要素を見極め、40×40の独自グリッドを通して、シンプルなかたちへと収斂していく軌跡を示しています。
At the conclusion of the exhibition, visitors are invited to create their own pictograms using a lightbox and immerse themselves in life-size pictogram installations.
展示後半では、ピクトグラムを制作できる体験型展示や立体化したピクトグラム、実寸大化したピクトグラム空間を体験することができます。
This exhibition was organized and supported by Japan House London, Los Angeles, and São Paulo. Installation images are courtesy of Japan House London and were retouched by the Nippon Design Center.
本展は、Japan House London、Japan House Los Angeles、Japan House São Pauloの主催・協力により実現しました。